2011年9月29日木曜日

ホールフーズ カイルア&ロスドレス

こんにちは。

今年の秋オープン予定の

カイルアのホールフーズ

いろいろ調べてみると…

どうも 来年になりそうな気配。

でも、驚きません。

ある意味 期待を裏切らない。

いつになったとしても

結果 出来上がればいいのです。

私たち日本人の

日々の生活の中にも

少しは これくらいの大雑把さ

取り入れても いいかもしれませんね~。

今回は行けなくても

次の時に行ければいいさっ

だって、ハワイには

行ききれないほど

素敵なところだらけですから♡

ワイキキに建設中の

ロスドレス

こちらは11月には

オープンしてるでしょうか?

楽しみです!!

場所はワイキキショッピングプラザの向かい

ネオプラザの並びですよ~



今日のハワイ語

Hokulani
ホークーラニ…輝く星

2011年9月28日水曜日

レアレアトロリー

こんにちは。

ハワイでの移動手段で

とってもお世話になるトロリー。

全面オープンエアなので

ただ乗っているだけでも

十分楽しめます。

このトロリーいくつか種類がありまして…

ワイキキトロリー

 (ピンクラインはJCBカードを見せると無料)

JTB専用のオリオリトロリー

HIS専用のレアレアトロリー

以前、ワイキキトロリーを

待っている時

JTB専用のオリオリトロリーが

頻繁に走っていて

羨ましかったので

次の旅行をJTBで

予約した事がありました。

旅行先での時間は

お金より貴重な時がありますよね。

スムーズな移動は

旅行の良し悪しに

かなり影響すると思います。

ツアー会社のトロリー

その会社のツアー客しか

乗れないものと思っていましたら

HIS専用のレアレアトロリーは

7日間パスを誰でも購入できるそうです。

大人 45ドル。

行きたい場所によっては

慣れないバスや

タクシーに乗るより

かなり使い勝手がいいかも。

ただ今回はJTBのツアーですので

オリオリに乗りますが

次回、検討したいと思っています。

ワイキキトロリー

昨年4月からコースなど

かなり変更になっているようです。

常に新しい情報を

取り入れておかないと

いけませんね。

カラカウア通りを

カンカンと鐘を鳴らしながら走る

トロリーを横目に

のんびり歩くのも

又、一つの楽しみです♡


今日のハワイ語

Hoku
ホークー…星

2011年9月26日月曜日

羽田空港視察

こんにちは。









初めての羽田からの

ハワイ行き

ちょっと下見に行ってきました。

ちょうどシルバーウイークの最終日で

スーツケースをゴロゴロと

転がしている人と

浜松町の駅から多数遭遇です。

モノレールを降りると

もう、そこが空港のフロア。

国際線の建物は

ピカピカに新しく

解放感に溢れていて

旅行の楽しみも倍増です。

スーツケースを預ける

宅配便の場所や

帰りに乗るかもしれない

リムジンバスの受付など

一通り確認してきました。

展望台で✈の離発着を見ながらの

ランチを済ませ

下見は終了です。

やっぱり✈のあの音には

テンションが上がりますね~。

乗り込んで

席を探して

荷物を上の棚に押し込んで

シートベルトをカチャンと装着すれば

もう何時間後には

ハワイの大地に降り立てるのです!!

次に羽田にいる時は

正にこれ ↑

思うだけでワクワクします(*^_^*)


今日のハワイ語

E ola !
エ オラ…元気を出して

2011年9月21日水曜日

ベアフット ドリームス

こんにちは。

私が今回、是非

行ってみたいと思っている

ベアフット ドリームス

フワモコのパーカーや

ベビー用品が

多数置いてあるお店のようです。

場所はニューオータニ カイマナビーチ・ホテル

エッグベネディクトで有名な

ハウツリーラナイのあるホテルです。

残念ながら

私は卵のトロトロが苦手なため

行った事がありませんでした。

でも今回 このフワモコグッズを

見に行ってみようと

思っています。

このホテルのあるビーチは

サン・スーシ・ビーチと呼ばれていて

夕陽がきれいだとか…

楽しいショッピングの後に

美しいサンセットを見ながらの

美味しい食事

このプラン

絶対取り入れたい!!

ちなみにサン・スーシとは

フランス語で

「気楽に、のんきに」という意味だそうです。

なんだかハワイに

ピッタリな言葉ですね。


今日のハワイ語

Pehea 'oe?
ペヘア ッオエ…お元気ですか?

2011年9月20日火曜日

パスポートの写真

こんにちは。

パスポートの写真を撮ってきました。

いつもはインスタントですが

前回、気に入らなくて

もう一回チャレンジしたため

今回は写真屋さんに

お願いすることに。

写真屋さんで撮ってもらうのは

転職の履歴書用を撮影以来。

無事、決まって

こうしてハワイに行くための

パスポート用を撮れるなんて

本当、良かったです。

それも転職から

3年たって

3回目のハワイ✈

1年に1度のペース

ありがたい事です。

3枚撮って

自分で選ぶのですが

微妙に表情が違っていて

迷ってしまいました。

10年使うものですからね~。

背景の色も

白、青、グレーから選べるのですが

どの色が人気か聞いてみたら

青だそうで

私もそうしました。

30分後、用紙に貼りつけるサイズに

切断してもらい

受け取ったら

「お気をつけて行ってらっしゃい」の

メッセージが入っていて

とっても嬉しくなりました。

こういうちょっとした事が

旅へのワクワク感を

より高めてくれるんですよね~。

次は申請用紙の記入だ!!

だんだんハワイに近付いてます(^_-)-☆


今日のハワイ語

Hele mai.
ヘレ マイ …こちらへどうぞ

2011年9月15日木曜日

ビクトリアズ・シークレットが空港に

こんにちは。







ホノルル空港に

ビクトリアズ シークレットが!!

この秋、ワイキキにもできますし

すごい勢いですね~。

帰りの空港での

結構な時間。

最後の最後まで

何か欲しくて

お店をキョロキョロ。

そんな中

黒地にピンクのキラキラした 

空間に吸い込まれるのは

目に見えてます…

アラモアナでも

ワイキキでも

そして空港でも

入ったら最後

確実に何か手にして

出てくるだろうな~。

ここに限らず

ハワイにはそんな

素敵で大好きなお店が多すぎて

行く度にドンドン増えて

困っちゃうけど

買い物は 楽しい♡

早く行きた~い(^_-)-☆

今日のハワイ語

A hui hou.
ア フイ ホウ…またね

2011年9月14日水曜日

情報の活用

こんにちは。

ハワイ旅行の情報収集。

「ハワイ」の文字が

表紙を飾る本を見つけると

ついつい買ってしまいます。

そしてそれを何年も

捨てることが出来ないため

家にはどれだけのハワイ関連本が

あるでしょうか?

お店の入れ替えも激しいですから

過去の情報はいらないと

わかってはいるのですが…

その上、ハワイでもらってきた

フリーペーパーも持ち帰り

これも そのままとなっています。

そして、今年も又

これらが増えるのは必至です(笑)

本もさることながら

生きた情報は

やっぱり口コミ。

この口コミに惑わされすぎて

困ってしまうこともありますが…

人によって価値観は違うわけですし

たまたまということもありますからね。

情報量が多いだけに

逆に迷うこともありますが

楽しかったか

美味しかったか

行って良かったかは

結局 自分次第。

振り回されず

上手に活用したいと思います。

それにしても

ハワイのブログ 無限にあって

見始めると止まりません。

引き込まれて

もう行って来たような気さえ

してしまいます(笑)



今日のハワイ語

E komo mai.
エ コモ マイ…ようこそ

2011年9月13日火曜日

飛行機用の耳栓

こんにちは。

ハワイ旅行を控えて

準備するものは…

なんて 考えるだけでも

本当に楽しい。

旅行用品売り場に立ち寄って

✈の中での便利グッズを

チェックしたり…

必ず購入するものは

イヤープレーン

以前、行きの飛行機の中で

耳がとっても痛くなり

旅行中も聞こえづらく

帰国後耳鼻科に行った事があるため

次の旅行から

この商品にお世話になっています。

これを買いに行くのも

又、楽し♡

今回も快適な旅行のため

大活躍してもらいま~す
 

今日のハワイ語

Aloha ahiahi.
アロハ アヒアヒ…こんばんは

2011年9月12日月曜日

ホールフーズ

こんにちは。

限られた時間の中での

ハワイ旅行は

ついつい慣れてるところばかりに

行ってしまいがち。

でも1ヶ所でもいいから

初めての場所を

計画するようにしています。

前回はKCCの朝市でした。

今回はカハラの方に行ってみたいな~と

思っています。

特に行ってみたいのがホールフーズ

ナチュラル&オーガニック系のスーパーです

私はスーパーが大好き。

その土地ならではの物

現地の人が普段食べている物など

楽しいものでいっぱいです。

このホールフーズで気になるのは

好きなナッツを選んで

ペースト状にして

買えるシステム。

美味しいパンに付けて

食べてみたい♡

他にもエコバッグの種類が

豊富のようですし…

きっと絶対日本には置いていない

巨大なお肉や

一体 何人で飲むのかという量の

牛乳タンクがあるに違いない。

きっと楽しくて

半日くらいあっという間に

経ってしまうと思います。

そのホールフーズ

2号店がマウイにオープンし

そして3号店がワードにできる予定だったのが

その計画はなくなって

今、カイルアに建設中のようです。

そういえば、昨年4月に行った時

工事中の柵を見たような…

今年の秋オープン予定らしいので

是非、私の行く11月に

完成してほしい!!

ハワイアンタイムなんて言わず

ラストスパートかけてくださいね♡


今日のハワイ語

Aloha awakea.
アロハ アヴァケア…こんにちは

2011年9月8日木曜日

パスポート

こんにちは。

海外旅行に欠かせないものの

第一位 パスポート。

最初に作ってから

今が3冊目。

有効期限 来年の7月まで。

当然、今回の旅行には

全く問題なく行けるのですが

同行者のパスポートの更新が必要なので

改めていろいろ調べてみました。

まず、パスポート申請用紙は

ダウンロードはできず

必ずパスポートセンターや役所に

貰いに行かなければならないのです。

申請は本人でなくてもできますが

受取は絶対本人が行かなければなりません。

そして、この申請が

私の住む埼玉県では

平日の9時~4時半。

これは平日、働いている人にとっては

無理ですよね…

5年ほど前までは

新宿で手続きが取れたので

まだ良かったのですが

今は、それも撤退してしまって

県内でしかできません。

受取は遅い時間の曜日があったり

日曜日も可能なので

まだ助かりますけれど…

以前、電子申請を行っていた都道府県

いくつかあったようですが

2006年に全面廃止になったそうです。

なんとその中に

埼玉県も入っていました。

全く知りませんでした。

それは便利だ!!と思いますが

申請方法をチラッと読んでみたところ

なんだかかなり面倒で

「これなら行った方がいいか」と

なるのがわかります。

どちらにしろ

休むか、遅刻、早退しなければなりません。

それで気がついた事。

私の分も、ついでに新しくしてしまおう!

残存有効期間が1年未満なら

作る事ができるのです。

本人確認書類も

戸籍抄本も不要。

申請書、写真、今のパスポートのみでOK。

これも今回初めて知りました。

1年分捨てるのはもったいないですが

10年で手数料 16000円なら

1年で1600円。

もし来年 切れてから更新となると

戸籍をとって

交通費をかけて

又休まなければなりません。

この方がお得に感じます。

エスタも2年間有効になりますしね。

ただ心配だったのが

今のパスポートNOで

ツアーを申し込んでいること。

旅行会社に確認したら

又、新しい番号を連絡すれば

大丈夫だとのことでした。

これで解決です。

10年間お世話になるパスポート。

納得のいく写真を撮影せねば(笑)


今日のハワイ語

Aloha kakahiaka.
アロハ カカヒアカ…おはようございます

2011年9月6日火曜日

アラモアナのファーマーズマーケット

こんにちは。

アラモアナでも

ファーマーズマーケット

始まったそうです。

土曜日の朝9時から

お昼の1時までということですので

KCCの朝市に行って

そのままアラモアナに向かえば

はしごができますね♡

ホテルの部屋に

生花やパイナップルを飾ると

より、ハワイらしく滞在できると

本で紹介してありました。

持って帰る事はできませんが

滞在中の気分が

上がる事、間違えなしですね。

今日のハワイ語

Malie
マーリエ…穏やかな

2011年9月5日月曜日

ハワイに呼ばれた♡

こんにちは。

昨年の4月以来

ハワイに行くチャンスがなく

今年は行けないな~(>_<)

と思っていましたが

ある時 フッとハワイの神様が降りてきて

「ハワイにいらっしゃい」とのお告げが…(笑)

本当にそれが正に行き時なのか

不思議な感覚…

もう行くでしょう 絶対!!と

突然思い立ちました。

いつも こんな感じで

私のハワイ行きは始まるのです。

これまで「行きたいな~」と思いながら

読んでいたハワイの雑誌や

見ていたハワイの番組が

もうすぐ現実のものとなるのです。

写真や画像の向こう側を

自分が歩けるなんて♡

回数を重ねれば重ねるほど

このワクワクな感覚は

大きくなる一方。

早速パンフレットを大量に集めて

検討に入ります。

これが最初の楽しい時間。

ここからがハワイ旅行の一歩ですから。

何日間かの検討の結果

11月に4泊6日

初めての羽田からのハワイアン航空にて

予約完了しました(^_^)v







これからが

ブログのタイトル通り

ハワイホロホロツアーの

スタートです。

ブログを始めてから

1年近く。

ようやく生のハワイの情報を

記す事が出来ます。

本当に楽しみです♡


今日のハワイ語

'A'ala
ッアッアラ…良い香りがする

2011年9月1日木曜日

パソコン検定

こんにちは。

先日 MOS PowerPoint2007に

合格しました!(^^)!

パソコン教室に通って

3年以上経ち

初めて受けたのがPowerPoint。

残念ながら今の職場では

使うことはないのですが

せっかく勉強したのですから

役立てたいと思います。

試験を受けるという事から

久しく遠ざかっていましたので

受けるのも

結果を知るのも

緊張してしまいました(笑)

次はwordに挑戦です。

ハワイの事を考えつつも

パソコンも頑張りま~す。

このブログを立ち上げられたのも

お教室で教えていただいたから。

感謝、感謝です。


今日のハワイ語

U'i
ウッイ…美しい