イケレス ＭＯＫＵＯＬＡ

こんにちは。

池袋ルミネの８階が

３月２７日に

新しいレストランフロアーに

生まれ変わりました。

“イケレス　8Ｆ DINING COLLECTION”

通勤の通り道の池袋

東武や西武には行っていましたが

ルミネはしばらくぶり。

いつの間にか随分様変わりしていて

驚きました。

現在７階はダッキーダックのみ営業で

フロアーの改装中。

雑貨のお店がたくさん入りそう。

これまで池袋になかった

ナチュラルキッチンもオープンするようで

今から４／２７が

とっても楽しみです（*^_^*）

話は戻りまして

８階にオープンしたレストラン。

７階からお引っ越ししてきたお店と

新しく入ったお店とありまして

迷ってしまいますが

やっぱり「ハワイ」でしょう

ということで

「ＭＯＫＵＯＬＡ」に行ってみました。

オープン初日でしたので

いろいろ大変そうでしたが

店員さんがとっても元気で

活気があって

ハワイの音楽がかかっていて

とっても良い感じでした。

お料理も美味しかったですし。

飲み物のグラスに

ミニミニレイが飾られてきて

持って帰っていいと言われたのですが

忘れてきてしまったみたい…

ショックです(T_T)

又行ったら貰えるかな～。

そうでなくても

又行ってみたいと思います！！

店頭でパンケーキも

作っていましたよ。

ご無沙汰していたルミネですが

これからチョクチョク

寄ってしまいそう（笑）


今日のハワイ語

'au'au kai　アウアウカイ　…　海で泳ぐ

１１／２０ ５時間チャーター⑤（ベアフットドリームス）

こんにちは。

カハラホテルで

プチリッチ気分を味わったところで

最後の目的地

「ベアフットドリームス」へ。

ふわふわもこもこの

パーカーや

ブランケット、スリッパなど

可愛いものがいっぱい。

ニューオータニホテル

階段を５段位

降りたところにあります。

こちらの物は

手触りが最高♡

いろいろ迷いましたが

真ん中にサテンのアップリケがある

ピンクのブランケットに決めました

＄７８

税込みで６５００円位。

日本で正規価格が９８００円なので

やっぱりお得ですね。

それを膝にポワンと掛けて

ハワイの音楽を聴いたり

雑誌を読む時間

最高です♡

お買い物を終えて

ホテルまで送ってもらい

５時間のチャーター終了です。

ラニカイの朝陽で始まり

ベアフットのお買い物まで

本当、充実した

盛りだくさんな時間を

過ごす事が出来ました。

お願いして本当に良かったです。

そういえば途中

パワースポットで有名な

「ウルポ・ヘイアウ」を通りました。

伝説の小人族メネフネたちが

一晩で作り上げたという

言い伝えのある古代神殿です。

「このチャーターを

全てパワースポット巡りという

女性のお客様

結構多いですよ」と

運転手の大野さん。

ハワイそのものが

パワースポットであり

ハワイの事を考えるだけでも

もう素敵なパワーを

頂ける感じが私はします♡



今日のハワイ語

'aina kakahiaka　アイナ・カカヒアカ　…　朝食

ドコモポイント

こんにちは。

ドコモのポイントが

５月に期限切れになる

お知らせが来たので

何となく調べてみたら

ポイントって

携帯購入や修理代以外に

マイルや食品や家電などに

交換する事が出来るんですね～。

全然知りませんでした。

又、社会貢献コースというのもあり

交換したポイントの一部が

自動的に寄付されるというもの。

この機会にご自分のポイント

確認してみてくださいね（*^_^*）


今日のハワイ語

'aina ahiahi　アイナ・アヒアヒ　…　夕食

こうじ三昧

こんにちは。

先日、自由が丘で買ってきた

塩こうじ　早速、使ってみました。

ササミ　８本を　

量がよくわからないので

大さじ２位の塩こうじに漬け込み

一日ねかせて

シリコンのタジン鍋で

玉ねぎと一緒に電子レンジで

蒸し焼きに。

まろやかな塩味

お肉はササミらしからぬ

プリプリの弾力。

これが麹の力ですか～。

今までに食べた事が無い

美味しいお味です♡

ササミ８本なら

こうじ大さじ１～１．５でも

大丈夫かもしれません。

今度はお野菜に使って

おいしい浅漬けを

作ってみようかな～。

創作意欲がわいてきます。

簡単に塩こうじを手作りする事も

できるようですね。

そして糀ジャムも

パンにつけて食べているうちに

あっという間に

なくなってしまいました(T_T)

すっかり「こうじ」の虜に。

こうじにはいい効能が

たくさんあるようなので

いろいろ活用してみま～す。

今日のハワイ語

'aina awakea　アイナ・アワケア　…　昼食

１１／２０ ５時間チャーター④（ハナウマ湾～カハラ）

こんにちは。

出雲大社でお参りした後は

ハナウマ湾方面に向かいます。

私が他に行きたいところは

カイマナホテルにある

ベアフットドリームス

でもまだ５時間のチャーターに

余裕があるという事で

ハナウマ湾からカハラ

そしてワイキキ方面へと

大野さんからの提案。

それでお願いしました。

５時間って結構

いろいろ回れるんですね。

ハナウマ湾は

最初のハワイ旅行で行きました。

水が透明で

魚がたくさん泳いでいたのを

よく覚えています。

今回は上から眺めるだけ。

ハナウマ湾は

自然保護区になっていますので

いくつかの規制がある

海洋公園です。

通常、海というのは

いつでも自由に

行く事が出来ますが

ここは海に入れない日があり

９８年から毎週火曜日がお休み。

これは湾内の清掃と

環境保護のため。

開園時間は６時から１８時（夏は１９時）

３００台収容の駐車場がありますが

あっという間に満車になるので

車で行かれる方は

早目が良いそうですよ。

上から眺めるだけでも

本当に素晴らしい景色。

いつまでも同じように感動できるよう

この環境を守っていかないと

いけませんね。

ハナウマ湾を後にして

カハラへ向かいます。

前日は夜だったため

よく見えませんでしたが

本当に高級住宅街。

お屋敷がこれでもか！！というほど

並んでいます。

住んでいるのか

別荘なのか

本当にうらやましい限り…

初めてのカハラホテル。

１５分くらい車から降ろしてもらい

中に入ってみました。

ワイキキのホテルとは

又、一味違う

ゆったりとした

高級感溢れる

時間が流れているよう♡

一度は泊ってみたいですね～。


今日のハワイ語

'a'i　アーイー　…　首

糀ジャム

こんにちは。

マルコメからの新商品

「糀ジャム」

発売を楽しみにしていました。

先日スーパーのジャム売り場で

ついに発見！！

在庫が５個位しかありませんでした。

原材料はお米と米こうじのみ。

お砂糖は入っていないのに

あっさりとした甘み。

上品な甘酒をトロトロに煮詰めた感じ。

とりあえずジャムですから

パンに付けていただきました。

思っていた以上の美味しさ♡

これはラー油の時のように

売切れたら困るので

大量購入しておかないと（笑）

まだ買ってから３日しか

たっていないのに

もう半分しか残っていませんし…

パンに付けるのはもちろん

卵焼きに入れても美味しそうだし

紅茶の砂糖代わりにも使えるだろうし

よくホットケーキミックスで

ケーキを作るのですが

中に入れても

トッピングでもどちらも美味しそう♡

発売前から話題でしたので

これから皆さんのオリジナルレシピ

たくさん出てきそうですね。

他にもディップソースや

スープなども発売されるようなので

（もう出ているのかも？）

マルコメさんから

目が離せません（*^_^*）

塩こうじと言い

今年は「麹」ですね。



今日のハワイ語

'aina　アイナ　…　場所

１１／２０ ５時間チャーター③（出雲大社）

こんにちは。

カフェカイラで

最高の朝食を堪能して

外に出ると

たくさんの人が並んで待っています。

この人たちは

これからあの美味しい

ワッフルや

オムレツや

パンケーキを

食べられるんだな～と思うと

羨ましい気持ちでいっぱいです。

運転手の大野さんは

私たちが出てくるのを見計らって

既に待機していて下さいました。

次の目的地は

ダウンタウンの方にある

出雲大社です。

モヤさまで有名になった

ヌシカンさんのいらっしゃる

あの出雲大社。

本家本元の島根には

行った事が無いのに

先にハワイの方へ行くなんて…

まだ時間が早かったため

他の参拝者はおらず

自由に写真を撮りまくり

その後、社務所へ。

中にはアシカンさんだけで

ヌシカンさんおらず…

お守りを購入して

置いてあるノートにメッセージを

書いていると

そこにアロハシャツ姿の

ヌシカンさん登場です！！

さすが、ハワイです。

アロハです!(^^)!

大野さんに記念写真を撮ってもらい

大満足の出雲大社でございました。

もちろん神様に

こうしてこちらに参拝できた事

感謝してまいりました。

そしてやっぱり

日本の出雲大社にも

一度は出向かねばと思いながら

次の目的地は

カハラ方面です。



今日のハワイ語

'a'ala　アアラ　…　香りのよい

マウナロアのバーゲン～ＪＴＢ最新情報

こんにちは。

先日、恵比寿のマウナロアの

バーゲンに行ってきました。

３／１６～１８の三日間。

以前休日の昼間に行ったら

雨天にもかかわらず

外でしばらく並んで

やっと入れた経験から

平日の夜に。

その方がスンナリ入れます。

店舗のすぐそばのビルの地下。

店内は　ハワイ好きな女性でいっぱい♡

ハワイアンソングが流れる中

早速、良いものあるかな～と物色します。

手前がカーテンやバッグ、雑貨など

奥に行くと服やフラ用品。

お会計は現金の列と

カードの列で区分けされています。

カードはマスターとビザのみ。

ＪＣＢは使えません。

欲しいものがたくさんあって

毎回迷うのですが

今回購入は洗面器やグラス、ポーチなど。

定価の１／３位の価格なので

気に入れば本当にラッキー☆です。

その後、マウナロアにも寄り道。

こちらは、新商品含め

店内１０％ｏｆｆです。

店頭では通常１ヤード１３００円くらいの生地が

なんと５００円。

３種類１ヤードずつ購入。

早速、鮮やかな黄色地に大きなモンステラ柄を

テーブルクロスにしたら

食卓が一気に華やかになりました♡

今さらですが

もっと買ってくれば良かったな～。

気分はすっかりハワイモードになってしまい

行く予定は当然ないのですが

帰り道、ハワイのパンフレットを立ち見。

あんまりじっくり見ていると

本気で行きたくなってしまうので

そこそこで帰ってきました。

家に着いて

ポストの中を見てみたら

なんと、さっき立ち見したのと

全く同じパンフレットがＪＴＢから

送られてきているではありませんか！！

結局、家でじっくり見てしまい

恐れていた通り

ハワイ行きたい行きたい病（笑）

その上、これまでとってもお世話になっていた

オリオリトロリーが

４月から順に

色鮮やかなクジラ柄の

「オリオリ　ウォーカー」に変更になるとか。

ルートは３種類あって

その中のダウンタウンルートには

これまで行きづらかった

出雲大社の近くにも停まるみたいですよ。

その上、真っ赤な２階建てバス

「オリオリ　スカイウェーブ」も

追加代金なしで乗れるようです。

さすがＪＴＢ様

次回も絶対ＪＴＢだ！！

そして、今朝

山手線に乗って

ふと中吊りを見たら

これがビックリ

ＪＴＢのハワイの宣伝のみ。

車内テレビからは

正にオリオリ　ウォーカーが

繰り返し流れています。

山手線の中がハワイ一色。

ハワイアンソングが

今すぐにでも流れてきそうです。

先週はディズニーランドの

イースターの宣伝電車に乗りました。

あれってその日の電車が全て

そうなのでしょうか？

それとも偶然

乗り合わせているのでしょうか？

だとしたら今日たまたま

いつもの時間のに乗れなくて

一本後発の電車になった為に

乗り合わせた事になります。

すっかりハワイモードになってしまい

困っちゃいます(>_<)

でも、こうしていろいろと

欲しい情報が

向こうから飛び込んでくるのだから

やっぱりハワイ

又、絶対行きたいな～♡　♡



今日のハワイ語

a'i　アイ　…　食べる、食べ物

１１／２０ ５時間チャーター②（カフェカイラ）

こんにちは。

ラニカイの朝陽を後にして

次に向かうのは

「カフェカイラ」です。

ラニカイからカフェカイラは意外に近くて

あっという間に着いてしまいました。

この日は日曜日でしたので

８時のオープン。

２０分くらい早い到着でしたが

既に中はほぼ満席。

みなさん、ゆったりと

ブレックファーストを楽しんでいる様子。

ラニカイでは大雨に見舞われましたが

ここは快晴☀

朝の爽やかな光が

各テーブルにお花が飾られている

清潔な店内にたっぷりと差し込み

それだけで心が満たされます。

待つのを覚悟していましたが

運よくスンナリと通してもらえ

ラッキー☆でした。

日本人は一組もおらず

ほとんど地元の方という感じ。

メニューは英語のみですが

日本で予習していきましたので

迷わずオーダーする事が出来ました。

まず…

ベルギーワッフル　フルーツオール

　　ワッフルのみ　＄６．９５

　　トッピングのフルーツ各　＄１．５

　　イチゴ、ブルーベリー、バナナ、キャラメリゼアップル

　　全部乗せで　１．５ｘ４＝６

　　トータル＄１２．９５

これが運ばれてきた時

お隣で談笑されていた

おばさま方が

いかにも外国人風に

「ワーオ！！」と声を上げ

すごいね～と言う感じで

盛り上がり

一緒に大笑い（*^_^*）

それほどのインパクトの

フルーツ全部乗せ。

クリームとシロップは

別添えなので

いろいろな味を楽しむ事が出来ます。

ワッフルはとても厚みがあって

キツネ色にコンガリと焼かれています。

ナイフを入れるとサクッと音がする感じ。

フルーツはどれも新鮮で甘く

特にキャラメリゼアップルの

バターとリンゴのほろ苦さが絶妙。

見た目もお味も共に

１００点です♡


それから…

フリッタータ　＄９．９５

　　サイドメニューとして

　　ライスとパンが付いてきます。

　　このライスはポテトにも

　　変更が出来
　
　　ポテトおススメ！と

　　口コミがあったのに

　　すっかり忘れていました…

これはオーブンで焼いてある

イタリア風オムレツ

私は卵の半熟が苦手なので

これは大正解♡

しっかりと焼きあげられています。

中はポテト、オニオン、マッシュルーム

ソーセージ、チーズなど具だくさん！！

もちろん味は付いているのですが

ときどきアロハ醤油をタラリとかけて食べると

おいしさ倍増。

これがごはんと合う、合う♡

それにコーヒー二つで

税込＄２９．２１

チップをプラスしても

３０００円以下。

こんなに美味しくて

ワクワク出来て

このお値段。

食べきれない分は

持ち帰る事が出来ますし。

本当に行って良かった♡

このハワイ滞在中

一番印象に残る

幸せいっぱいの

お食事タイムでした。

次回も必須です！！

というか…

思い出して今すぐ

食べたくなってしまいました（笑）



今日のハワイ語

kolohe　コロヘ　…　やんちゃな

１１／２０ ５時間チャーター①（ラニカイ朝陽）

こんにちは。

久しぶりのハワイ旅行記です。

とうとうラストスパートの

４日目。

お泊りできる貴重な最終日。

そんな一日は早朝から

スケジュール満載です。

起床は４時半。

当然真っ暗な中

前日のマラサダと

日本から持参していたお味噌汁で

軽めの朝食。

メインの朝食は

カフェカイラの予定ですから♡

今回のハワイ旅行で行ったところ

どれも目玉になるのですが

「ラニカイに朝陽を見に行く」というのが

一番の楽しみだったかもしれません。

私のハンドルネームが

「ラニカイ」であるように

本当にラニカイが大好き。

これまで昼間には２回

訪れていますが

早朝、それも朝陽を

見た事がありません。

というより

ラニカイに限らず

ハワイ滞在中

美しい夕陽は何回も見ていますが

朝陽というものを見た事がない。

是非、見てみたい。

せっかく見るなら

ラニカイが良いと思い

今回パイナップルツアーズさんに

無理を言って

６時にホテルに迎えに来ていただきました。

１１月中旬の日の出は

６時４５分でしたので…

ちなみに現在の日の出時刻は…

ちょうど１１月中旬と同じくらい。

ドライバーの大野さんの運転で

早速ラニカイへ。

空は明るくなりつつあります。

４０分くらいで到着。

正に日の出の時刻。

ラニカイに出るための

小道を抜けると…

日本で何回も何１０回も

頭に浮かべている

双子の島　モクルア島が

目の前です。

本当にラニカイに来ました。

夢にまで見た景色！！

やはりお天気が今一つで

朝陽は雲に隠れて

ハッキリとは見えなかった分

逆にときどき漏れる光に大興奮です。

ラニカイから一日が始まる。

ハワイで始まるのだって

すごい事なのに

ラニカイの朝陽を

感じられるなんて…

この後、強風と大雨に

見舞われてしまい

泣く泣く、車に戻りました。

大野さんのお話では

ラニカイが一番美しく感じられるのは

９月だとか…

私の二度のラニカイ訪問は

どちらも９月。

偶然ながら本当に素晴らしい

ラニカイを見ていたんですね♡

又、是非行ってみたい。

こうして４ケ月経った今

あの日の事を思い出して

改めて幸せな一日だったな～と

思います。

この後はこれまた楽しみにしていた

カフェカイラに向かいます♡



今日のハワイ語

kopa'a　コパア　…　砂糖

トレインチ③

こんにちは。

トレインチで次に

ご紹介したいのは

「カレルチャペック紅茶店」

絵本作家の山田詩子さんが

手がける可愛いイラストの

紅茶専門店です。

いつもおいしい紅茶を

試飲しながら

夢の国のような店内を見て回ります。

コーヒーと紅茶

基本的には

コーヒーが好きですが

あのおとぎの国から

飛び出したような

可愛いイラストの缶や

雑貨を見ていると

心惹かれて買ってしまいます。

今回は試飲が白桃の紅茶でした。

砂糖入りのミルクティー？

でも少し酸味があるような…

お店の方に伺ったら

砂糖もミルクも入れていなくて

なんとカルピスが入っているのだそうで

ビックリしました。

紅茶にカルピス

ホットでも美味しかったのですが

夏に冷たくしてお客様に出したら

きっと好評だと思います♡

白桃の香りも気に入ったので

購入しました。

ラッキーな事に

このお茶を買った人のみ

おまけ付き(^.^)

嬉しいお買い物でした♡

トレインチには他にも

気になるお店がたくさんあります。

新しくオープンしていた

「フォムファス」

ドイツのお店で

オリーブオイルやアルコールの量り売り。

今回はチラッと見ただけでしたが

次回はゆっくり

入ってみたいと思います。

自由が丘に行く時は

絶対外せない

トレインチのご紹介でした♡



今日のハワイ語

keliji　ケリジ　…　指揮者

トレインチ②

こんにちは。

自由が丘のトレインチで好きなお店。

次にご紹介したいのは

２階にあります

「ナチュラルキッチン　アンド」

基本１０５円の雑貨がほとんどですが

３１５円や５２５円の物もあり

見てるとどれも欲しくなって

店の中を何周もしてしまいます。

大好きなカゴや

食器や可愛いものやで

入って手ぶらで出てくるなんて

ありえません（笑）

季節によってディスプレーも変わり

常に新商品でいっぱい。

逆に言うと、今日あるものが

次にあるとは限らない…

これが購買意欲をより

駆り立ててしまうわけで

お店の思うつぼでございます(>_<)

こちらでは、ただ並べて

売っているのではなく

使用例みたいな感じで

組み合わせて飾ってあるので

そのセットを丸ごと

買いたくなってしまいます。

そしてこの戦法にも

まんまと　はまってしまう（笑）

今回もいろいろ迷いながらも

ようやくレジに並んでいたら

レジ台に

ハンコが入るくらいの

小さな小さな瓶を見つけて

カゴに入れてしまいました。

最後まで、やられっぱなし

レジ台は反則ですよね～。

トレインチまだまだ

良いお店がありますので

又、次回に♡


今日のハワイ語

kepani　ケパニ　…　日本人

Ｈａｒｕ ａｎｄ ｈａｒｕ

こんにちは。

緑が丘にあります

都内初　フレンチトースト専門店

「Ｈａｒｕ 　ａｎｄ　 ｈａｒｕ」

以前、雑誌で見かけて

一度行きたいと思っていたお店です。

念願かなって

行って参りました♡

東急大井町線

緑が丘駅を出て

左にまっすぐ歩き

踏切の手前（左側）

お店から電車が見えます。

入り口も

店内も

店員さんも

明るく入ってくる日差しも

とっても素敵☆

もちろんフレンチトーストも。

たくさんあってかなり迷いましたが

イチゴとリンゴにしました。

真っ白なミルクアイスが

トッピングされていて

あたたかいフレンチトーストと

一緒に食べると

より美味しい♡

紅茶かコーヒーがセットで付くので

ホットのコーヒーをお願いしました。

そのカップや

シュガー・ミルク入れも

お揃いで可愛いので

欲しくなりました。

どこかで売ってるかな～。

どうしてお隣の自由が丘でなく

住宅街の緑が丘にオープンしたのか

ちょっと気になります。

まぁ、もし自由が丘にあったら

激混みで入れなそう…

そんなどうでもいい事を

ぼ～んやり考えたりするのにも

いいような

のんびりできる

Ｈａｒｕ　ａｎｄ　 ｈａｒｕ

是非、又行きたいです♡


今日のハワイ語

kokua　コクア　…　手伝う

３月１１日

こんにちは。

昨日は震災から丸一年。

２時４６分は自宅で

１分間の黙祷をしました。

本当に微力ですが

３回ほど支援物資を

現地にお送りし

今後もできる事を

やっていければ…と思っています。

昨日さまざまな番組を見ていて

感じた事は

「まさか、こんな巨大津波が来るとは

　思いもしなかった」という方が

ほとんどだったという事。

地震を含め

自然災害は

人間の予想や楽観的憶測を

はるかに越えて

突然やってくるのです。

どれだけの備えをしても

心構えをしても

追いつけないかもしれない。

でも何もしないのと

「もしも…」と準備しておくことは

きっと違うはず

無駄ではないはずですね。

不自由な生活を

あてもなくされている方。

いまだ見つからない家族を

待ってる方。

すぐ近くにそういう方が

たくさんおられる事を

意識していかないといけませんね。

改めてさまざまな事を

考えさせられる一日でした。


下記のような取り組みもあるようです。

●復興市場
支援物資を被災地のお店から購入して被災地へ届ける
通販サイト、支援物資のオンラインショップです。
購入された物資が被災者の元に届くだけでなく、
購入したお金が地元の経済を潤します。

東武デパートでも

復興応援展を開催しています

今日のハワイ語

koaniani　コアニアニ　…　そよ風

トレインチ①

こんにちは。

自由が丘には

たくさんの素敵なお店があって

一日では回りきれません。

限られた時間の中で

必ず寄るのが

「トレインチ」

元は大井町線車両基地の跡地

トレインのおうちで

トレインチです（笑）

５年半前の２００６年１０月に

オープンしました。

２階建てで１３店舗ありますが

お気に入りは

軽井沢のパン屋さん

「ブランジェ浅野屋」

１階で買って

２階のイートインスペースで

焼きたてパンを

いただく事が出来ます。

私が毎回購入するのは

量り売りの軽井沢シリーズ

定番が左上の「軽井沢ブルーベリー」

右上の「軽井沢レザン」

そして現在の期間限定商品の

「軽井沢ホワイトストロベリー」

中はフンワリ

外はパリパリのフランスパン生地♡

タイミング良く

焼き上がり時間に遭遇すると

丸太のように大きなパンを

切っているところが見られます。

量り売りで一枚から買えるので

とっても良いですよ。

期間限定商品は

季節によって違うので

毎回楽しみ♡

他のパンももちろん美味しいので

浅野屋さんおススメです！

他にも素敵なお店が

いくつもありますので

又、ご紹介させていただきますね。



今日のハワイ語

ke kai　ケ　カイ　…　海水

東急電鉄と副都心線

こんにちは。

東急電鉄のトライアングルチケット

今月いっぱいまでなのですが

とてもお得ですので

おススメしま～す。

東横線（渋谷から自由が丘間）

田園都市線（渋谷から二子玉川間）

大井町線（自由が丘から二子玉川間）

この３線が一日乗り降り自由で

３９０円なのです。

渋谷ー自由が丘が

往復３００円ですので

本当お得です♡

お買い物したり

美味しい珈琲飲んだり

のんびりお散歩したり

このエリアは

女の子が大好きな要素が

たっぷりありますよね。

その東横線と副都心線の

相互直通運転の工事

着々と進んでいるようです。

これが実現すると

最寄駅から１本で

自由が丘にも

横浜にも行けるようになります!(^^)!

年内開通予定との事で

本当に楽しみ♡

又、現在の東横線渋谷駅は

埼京線のホームとして使う計画だそう。

埼京線ホーム

離れていて使いにくいですものね。

これはいいアイデア。

いろいろ便利になります。

早く開通してほしいで～す！！


今日のハワイ語

keia la　ケイアラ　…　今日

古町糀製造所

こんにちは。

塩麹ようやく購入しました！！

自由が丘に２／１オープンした

古町糀製造所

テレビで放送したばかりだったようで

１人一点のみしか購入できません。

場所はＬｕｚ自由が丘

正面口から３分位のところにあります。

確かこの場所には以前

ジェラート屋さんがあったような…

こちらでは糀を使ったドリンクが

アイス・ホット

豆乳入りなど

たくさんありました。

今回は一番シンプルな

ホットの糀ドリンク（３４０円）を。

ほのかな甘さで

温まります(^.^)

アルコール分や砂糖は

含まれていないので

あっさりした感じです。

他にもショウガ・柚子・ムラサキイモなど

たくさんあって本当に迷います。

瓶詰めのストレートドリンク

季節限定の「サクラサク」

米蜜など

いろいろと商品が並んでいましたが

今回は「お料理用糀　白米」を

購入してきました。

お店の方おススメ調理

まずは、鳥のササミに塗って

食べてみたいと思っています。

他にも浅漬けや

ドレッシングなどにも

使えるようなので

いろいろ試して

ご紹介させていただきま～す♡　
　
　
　　　　１３日（火）まで新宿伊勢丹でも


　　　　　　　　展示販売するそうですよ！！


今日のハワイ語

keiki　ケイキ　…　子供

１１／１９ レナーズ・カハラモール・タンタラス夜景ツアー④

こんにちは。

ホールフーズを

堪能した後は…

タンタラスの丘に向かいます。


前回行った時は

途中で雨が降ってきて

おニューの折りたたみ傘を

使ったのですが

その時に傘の袋を落とした

思い出があります。

「今回は雨降りませんように」と

お願いしたのですが

残念ながら前回とは

比べ物にならないほどの

ひどいひどい大雨に

見舞われました(T_T)

雨季だから仕方ないですよね。

でも車の中からも

素敵な夜景を見る事が出来たので

良しとします。

雨が降ってもハワイには

違いありませんからね♡

盛りだくさんなツアーも

これで終わり

後は帰途に向かうだけ…

短い時間の中で

仲良くお話しできた方との

さよならは

やっぱり寂しいですね。

それぞれが又

残りのハワイ旅行

思う存分楽しめることを

お祈りして…

このツアー

本当によかったので

又、次回もお願いしたいな～。

カハラは車が無いと

なかなか行きづらいし

タクシーも往復だと

結構な金額になりますしね。

明日はいよいよ

ラニカイに朝陽を見に行きます。


今日のハワイ語

kei　ケイ　…　上品な

１１／１９ レナーズ・カハラモール・タンタラス夜景ツアー③

こんにちは。

ホールフーズで今回とっても

楽しみにしていたのは

ナッツがペーストになって

出てくる機械。

一応、いろいろな方のブログで

研究していったのですが

ちょっとドキドキです。

うまく動かせるでしょうか？

ようやくナッツ売り場に到着。

驚くほどの種類のナッツやシリアル

自分で好きなだけ量り売り。

アメリカのスーパーって

量り売りが多い気がします。

でもその方が

自分の欲しい分だけを買えるから

いいですよね～。

そしてそのお隣に

ペーストにする機械発見です！

なんとかカップに

アーモンドのペーストを

入れる事に成功しました。

０．１７ポンド（８０ｇ弱）で　＄１．３６

１００円ちょい

お安いですね。


ちなみにアメリカの重さの単位は

１オンス(oz)  28.4g

１ポンド(lb)   453.6g

詳しくはこちらです。


本当にソフトクリームのように

硬いナッツがギューッと絞られて

出てくるのが面白い。

これ子供だと何回でもやりたいと

言うに違いありません。

実際、私ももう一回

チャレンジしたかったですもの（笑）

無事にペーストも

手に入れる事が出来たので

後は缶詰やシーズニングや

冷凍食品

お約束の巨大ミルクや

巨大ジュースなどを

ウハウハ言いながら

眺めて

最後にレモンの柄の

エコバッグを購入し（＄２．２９）

お買い物は終了です。

本当はコーヒー豆や

石鹸を量り売りで

購入したかったのですが

システムがわからず断念…

次に行く時は

是非チャレンジしたいです。

楽しかったホールフーズでの

ショッピング。

９０分なんてあっという間です。

そしてこのツアーの最後のお楽しみ

タンタラスの夜景を見に

車は走り始めました。

この続きは又次回に♡


今日のハワイ語

kea　ケア　…　白い

１１／１９ レナーズ・カハラモール・タンタラス夜景ツアー②

こんにちは。

レナーズでマラサダを

堪能した後は

次の目的地　カハラモールへ。

夢にまで見た

初めてのカハラ

そしてホールフーズ。

ホールフーズが

カイルアに２０１１年秋オープンの

情報があって

１１月までにできないかな～と思っていましたが

結局２０１２年になるらしいと

想像通りのハワイアンタイム…

ようやく４月１８日にオープンが

決まったようです！！

次にハワイに行く時は

カハラかカイルアかと

迷う楽しみが又一つ増えますね♡

そして車はカハラモールに到着です。

モールのお店は今回はパスして

自由時間の９０分は

全てホールフーズに使います。

何回も何回も写真で見た

ホールフーズの入り口

早速、激写します（笑）

ホールフーズは本拠地アメリカをはじめ

イギリス、カナダを含めて

２７０以上の店舗があるようです。

とても広いので

まずは端っこから攻めようと

正面から左へ移動。

目に飛び込んできたのは

上から吊るされているバナナ！！

すごい　すごい！！

しょっぱなから大興奮です。

お野菜も果物も

色とりどり

整然と並んでいて

見ているだけでも

幸せな気分に。

次に向かったのは

ボディーシャンプーコーナー。

ここにも、さまざまなオーガニック製品が

所狭しと並んでいます。

まずは慣れ親しんだ

マジックソープを。

日本では４７２ｍｌで２１００円ですが

アメリカ製なので当然とても安く

この日のホールフーズでは

＄７．９９

税込でも７００円しないんですよ！

ですから毎回大量購入です。

そして今回は

別の会社の物も２種類買いました。

使い始めたら

又、ご紹介させていただきます。

石鹸の計り売りやらを覗きながら

次に目指したのは

ナッツをペーストにする機械。

この続きは又次回に♡


今日のハワイ語

kula nui　クラヌイ…　大学

１１／１９ レナーズ・カハラモール・タンタラス夜景ツアー①

こんにちは。

ハワイ３日目の夕方からは

とっても楽しみにしていた

レナーズ・カハラモール・タンタラス夜景ツアー

こんなに盛りだくさんで

＄２５とは！！

本当におススメです。

１８時３０分にホテルまで

お迎えに来てくれました。

バンには既に８人ほど乗っており

私たちが最終ピックアップだったよう。

このツアー「地球の歩き方」だったので

会社のアイデアだと思っていましたが

皆が喜んで参加しそうな

ツアーを考えて

運転手さんがツアー会社に

持ち込んだそうです。

そういう仕組みなんですね～。

初めて知りました。

運転手さんは、車の乗り降りなど

細やかな心遣いをしてくださって

とても良い方でした。

まずはレナーズへ。

ここで好きな味を１人１個

買ってもらいます。

個人的に買いたい人は

運転手さんの後ろに並んで

自由に注文です。

せっかく来たのですから

オリジナルシュガーを２個買いました。

その場では運転手さんが買ってくれた

熱々マラサダをいただきます。

本当にいつ食べても

美味しすぎます♡

お砂糖をパラパラと落としながら

１年半ぶりの味を堪能。

この時、確かに２個買ったマラサダ

お金も２個分しか払っていないのに

後で中を見てみたら

３個入ってました。

おまけ？なわけないですよね～。

レナーズを後にして

次は今回本当に楽しみにしていた

カハラモールに向かいます。

この続きは又次回に♡


今日のハワイ語

kumu　クム…　先生